Brothers Jack and Quinn Hughes had strong opening nights for Team USA in their opening 5-1 win over Latvia.