Back on American soil, Canada’s breakout star of the Milano Cortina Olympics, Macklin Celebrini, is still stewing over the outcome of the gold-medal men’s hockey game.