The cornerback threw his helmet on the field and later shoved his special teams coach in a wild scene.