The Rays will face the Milwaukee Brewers in the first matchup in which both teams are seeking their first World Series title since 1980, when the Philadelphia Phillies beat the Kansas City Royals.