After missing a game with a groin injury, Jets edge rusher David Bailey returns to face Patrick Mahomes as New York seeks to end a 3-game slide.