Granted, they’ve got one of the worst rosters in the NBA, but the Nets' struggles have more to do with temperament than talent.