The group of players called for an independent investigation into the school's women's basketball program.