The 23-year-old Cuylle’s ascension into a steady top-six role for Peter Laviolette, a coach who generally favors veterans, is noteworthy.