US District Judge Claudia Wilken approved the settlement last week, clearing the way for direct payments from universities to athletes and the end of the NCAA’s amateurism model.