As a veteran coming off a career year — but mired on a rebuilding team — he knows the business enough to figure he’ll come up in trade talks.