Five ex-members of the Wisconsin women's basketball team are suing their former coach, Marisa Moseley, according to a lawsuit filed in federal court.