The Pirates are among MLB’s worst teams, but with their great equalizer on the mound for six innings Monday night they stood a chance against the Mets.