The Knicks will enter next season with massive expectations — and a coach who has repeatedly failed to meet them.