It’s not been remotely cheap to be a dedicated UFC fan the past six years — at least not for those who stream the sport through legitimate means.