Sirens forward Casey O’Brien had a tough start to her PWHL career. She felt like her game was misunderstood.