What looked like an encouraging afternoon gave way to one more low point during a sixth-inning implosion.