Glenn Gawdin made his return to the NHL on Wednesday night against the organization that gave him his start.