Red Sox outfielder Jarren Duran said his outburst at a fan on Tuesday night came after an ugly comment directed toward him.