Like most contending teams, the Yankees will continue looking to bolster their bullpen before Thursday’s trade deadline.