All of a week ago, the Islanders spent a few hours atop the Eastern Conference. Now they are limping toward the NHL’s holiday break.