From SNY’s studios there was rarely a sense that the productions remotely rhymed with New York sports audiences.