Jesse Motlop drew an emotional reaction from fans on both sides of the globe following his tribute to Liverpool striker Diogo Jota, who was tragically killed in a car accident earlier this week.